Cregger filmje nem a Milla Jovovich-féle Kaptár-filmek folytatása, de nem is valamelyik Resident Evil-játék történetének újabb filmes feldolgozása. Új főszereplőt, új történetet és önálló helyzetet kapunk. A rendező eleve nem Leon, Claire vagy más ismert karakter történetét akarta ismét elmesélni. Sokkal inkább arra tett kísérletet, hogy magát a Resident Evil-játékélményt fordítsa át filmnyelvre.